masac

生氣



跟同事買了一條雅芳最近一期促銷的沐浴露



在洗的時候想說順便看一下是那裏作的，



首先看到的是地址：台北市羅斯福路二段(那裏我去過，不大是一個賣場)---應該不是工廠



再看：進口商：台灣雅芳----進口貨喲



往最下面看---一般不是都寫在這裏嗎？



「本產品由AVON PRODUCTS, INC(USA)研發監督---？？那製造呢？？



再往上看『成分、製造廠、廠址、……：如標示』----那裏有標示呀？？



再往上面寫外國字的看



終於看到了！好險沒有寫china不是四二六作的，……



高興不到十秒…發現有一個字唸起來好像是四二六的一個地名『Guangzhou』-----



不不會是我想的那一個吧？？？？



再看一下他寫的address: No.11 industrial avenue, ConGhua economic technology development zone , Guangzhou

以我鳥鳥的英文來作翻譯：廣州、東管經濟特區，工業路十一號



鳥的，繼克寧的黑龍江之後又一力作，雅芳的廣州。



生氣又買到四二六的東西了，最恨的是，他全部沒有一個字是我們平常覺得四二六產品會有的那個字…CHINA



這故事告訴我們，四二六產品是無所不入的呀！



為了避免我們不買四二六產品又一力作，直接寫地方名，不寫國名。



請買東西的時候要小心呀！！